简介
莉莉译东西 45.0
莉莉译东西 45.0
5.0
网友评分
DB7.1
980次评分
5.0
网友评分
DB7.1
980次评分
影片信息
莉莉译东西
- 状态：全5集
- 主演：周杰妮/
- 导演：冯方娟/
- 年份：2020
- 地区：澳大利亚
- 类型：喜剧/其他/
- 时长：内详
- 上映：2020-01-23
- 语言：英语
- 更新：2025-09-25 01:07
- 简介：《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打，游走于中西文化，英语与中文之间的囧bbb。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈现全新的口译工作场景：从社区菜园，到警察办案，再到艺术圈等，为观众们开启了一扇了解华人移民群体在海外生活的大门，并用幽默诙谐的方式呈现他们异乡生活的喜怒哀乐。
推荐
换一换-
更新至第10集孙政/吕思瞳/贺嘉述/法宣阁/李柯熠/杨可欣/妙静鸥/仇梓屹/杨棋/龙嘉誉/
-
更新至第04集The Air/
-
更新至第07集Flower Boy/L0ong Klin Keson/Flower Boy: Enchanted by the Scent of Kaysorn/Long Klin Kaysorn/花香美男/迷醉花香/花香迷魂记/花美男：花香迷魂计/迷恋男香/龙克林凯颂/花美男：迷恋凯颂的香气/花美男：迷恋花粉的香气/魅香男孩/情迷花香中/
-
已完结未知
-
更新至第02集Ticket to Heaven/通往天堂的门票/不去天堂的少年/男孩不去天堂/Dek Chai Mai Pai Sawan/
-
更新至第07集My Grandpa Is a BL Writer/Khun Pu Wun Y Lan Chai Y Wun/
-
第8集Thot Than Thi Rak Thoe/Tot Tarn Tee Ruk Ter/Toad Tharn Tee Ruk Thur/Love's Shattered Reflections/Conviction for Loving You/
-
第2集Ticket to Heaven/通往天堂的门票/不去天堂的少年/男孩不去天堂/Dek Chai Mai Pai Sawan/
-
第7集My Grandpa Is a BL Writer/Khun Pu Wun Y Lan Chai Y Wun/
-
第10集孙政/吕思瞳/贺嘉述/法宣阁/
-
第7集萨特雅克尔·查拉德/平贲·帕尼同通隆/金那坡普·帕特拉纳善迪/阿玛霖·妮缇布恩/佩奇·博兰/Obey Punnavich Sirikiatvanit/Iang Sawanee Utoomma/
-
第1集奥娜琳·莉拉布然纳坦库尔/阿皮莎拉·叻特维塞特提拉库尔/丝丽娜·素甘达拉/
-
第9集Love of Silom/是隆之爱/
-
特别篇帕沙朋·简苏帕吉坤/通琉维·梅塔帕·钦穆奎尔/阿努帕特·路恩索赛/塔拉同·蓬朴提岸/萨兰乌特·尼塔亚苏西/帕萨通·勒特沙堤旺/拉差塔·皮澈肖特/苏拉德·皮凌瓦/南思睿/
-
更新至第04集When Oranges Fall/
-
更新至第05集Love beyond Dreams/More than Her Project: Love beyond Dreams/Phuea Thoe Ik Khrang/再次为你/
-
第4集When Oranges Fall/
-
第5集Miephat Phattaranon Padpai/ Aya Orapan Phongmaykin/ Lift Supoj Janareon/ Fluke Pongsapat Kankham/ Boss Chaikamnon sermsongwittaya/ Aing Alisa Angwitayatorn/
-
第5集Wu/U/男巫/巫魔/
-
第7集Magic Move/
-
更新第12集未知
-
更新至第06集Jet Lag Season 2/时差综合征/第二季/Jet Lag 2/
-
更新至第08集Reclaim/
-
第8集Reclaim/
-
更新至第19集เพราะรักนำทาง2/Fourever You Part Two/四方极爱/第二部分/四方向爱恋/下部/你的四个世界/下部/四方位世界爱恋/二部分/永远是你/第二部/Four Ever You Project/Phro Rak Nam Thang Two/
-
更新至第06集One Year/Luean Rang Lae Jang Hai/Luean Rang Lae Chang Hai/
-
更新至第04集Your Dear Daddy/
-
已完结เพชรประกาย/Bling Bling the series/Phet Prakai/
-
更新至第04集You Maniac/Diao Ja Rak Sa Hai Ba/Diao Cha Rak Sa Hai Ba/
-
更新至第04集Your Dear Daddy/你的爹系男友/